آئے تھے ہنستے کھیلتے مے خانے میں فراقؔ
جب پی چکے شراب تو سنجیدہ ہو گئے
tag icon شراب, مے کدہ
ترجمہ فراق گورکھپوری
اب تو اتنی بھی میسر نہیں مے خانے میں
جتنی ہم چھوڑ دیا کرتے تھے پیمانے میں
tag icon شراب, تشنگی, مے کدہ
ترجمہ دواکر راہی
اے محتسب نہ پھینک مرے محتسب نہ پھینک
ظالم شراب ہے ارے ظالم شراب ہے
tag icon شراب
جگرؔ مرادآبادی غزل دیکھیے
اے ذوقؔ دیکھ دختر رز کو نہ منہ لگا
چھٹتی نہیں ہے منہ سے یہ کافر لگی ہوئی
tag icon شراب, مے کشی, مشہور مصرعے, مشہور اشعار
شیخ ابراہیم ذوقؔ
غالبؔ چھٹی شراب پر اب بھی کبھی کبھی
پیتا ہوں روز ابر و شب ماہ تاب میں
tag icon شراب, مے کشی
مرزا غالب غزل دیکھیے
گو ہاتھ کو جنبش نہیں آنکھوں میں تو دم ہے
رہنے دو ابھی ساغر و مینا مرے آگے
ترجمہ مرزا غالب غزل دیکھیے
کچھ بھی بچا نہ کہنے کو ہر بات ہو گئی
آؤ کہیں شراب پئیں رات ہو گئی
tag icon شراب, مے کشی, رات
ندا فاضلی غزل دیکھیے
لطف مے تجھ سے کیا کہوں زاہد
ہائے کم بخت تو نے پی ہی نہیں
tag icon شراب
ترجمہ داغؔ دہلوی غزل دیکھیے
نہ تم ہوش میں ہو نہ ہم ہوش میں ہیں
چلو مے کدہ میں وہیں بات ہوگی
tag icon نشہ, مے کدہ
ترجمہ بشیر بدر
پہلے شراب زیست تھی اب زیست ہے شراب
کوئی پلا رہا ہے پئے جا رہا ہوں میں
tag icon شراب, مے کشی
جگرؔ مرادآبادی غزل دیکھیے
پیتا ہوں جتنی اتنی ہی بڑھتی ہے تشنگی
ساقی نے جیسے پیاس ملا دی شراب میں
tag icon شراب, ساقی, تشنگی
نامعلوم
پلا دے اوک سے ساقی جو ہم سے نفرت ہے
پیالہ گر نہیں دیتا نہ دے شراب تو دے
ترجمہ مرزا غالب غزل دیکھیے
قرض کی پیتے تھے مے لیکن سمجھتے تھے کہ ہاں
رنگ لاوے گی ہماری فاقہ مستی ایک دن
مرزا غالب غزل دیکھیے
ساقیا تشنگی کی تاب نہیں
زہر دے دے اگر شراب نہیں
tag icon تشنگی
داغؔ دہلوی
شکن نہ ڈال جبیں پر شراب دیتے ہوئے
یہ مسکراتی ہوئی چیز مسکرا کے پلا
tag icon شراب
عبد الحمید عدم
ترک مے ہی سمجھ اسے ناصح
اتنی پی ہے کہ پی نہیں جاتی
tag icon شراب, توبہ, مے کشی, نشہ, مشہور اشعار
شکیل بدایونی
زاہد شراب پینے دے مسجد میں بیٹھ کر
یا وہ جگہ بتا دے جہاں پر خدا نہ ہو
tag icon شراب, سوال, مشہور اشعار
ترجمہ نامعلوم
زاہد شراب پینے سے کافر ہوا میں کیوں
کیا ڈیڑھ چلو پانی میں ایمان بہہ گیا
tag icon شراب
شیخ ابراہیم ذوقؔ غزل دیکھیے
ذوقؔ جو مدرسے کے بگڑے ہوئے ہیں ملا
ان کو مے خانے میں لے آؤ سنور جائیں گے
tag icon واعظ, مے کدہ
شیخ ابراہیم ذوقؔ غزل دیکھیے
Comments
Post a Comment